Nostalgia balcánica
Las palabras son actos materiales. Materiales, sus efectos. «En la palabra rosa está la rosa / y todo el Nilo[…]
Las palabras son actos materiales. Materiales, sus efectos. «En la palabra rosa está la rosa / y todo el Nilo en la palabra Nilo» dictamina Borges. Tiene razón. En la palabra «Eslovenia», que pronuncia Torra, está la guerra civil yugoslava. Y la invocación de ella es, en boca de Torra, nostalgia del genocidio.