Es habitual recurrir al símil de las aves cuando divergen las opiniones acerca de un problema. Durante años, las palomas han prevalecido en el Consejo del Banco Central Europeo, cuyas decisiones han contribuido a mitigar los efectos de la pandemia sobre empresas y ciudadanos. Ahora, cuando la crisis que se cierne sobre la economía es la inflación, vuelven los halcones, partidarios de combatir la escalada de los precios con subidas del tipo de interés. 

Para España, el problema es el efecto que provocarán. El espectro de una nueva recesión comienza a entreverse en lugar de la mera ´ralentización del crecimiento’ con la que el Gobierno cuenta para agotar la legislatura.